TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES

1. Identificación del organizador

La actividad promocional a que se refiere este documento es organizada, ofrecida y ejecutada de forma exclusiva por LCPZ COLOMBIA S.A.S., sociedad comercial colombiana identificada con los siguientes datos:

El organizador actúa en su propio nombre, en calidad de productor y proveedor de los bienes ofrecidos, en los términos de los numerales 9 y 11 del artículo 5 de la Ley 1480 de 2011. Little Caesar Enterprises, Inc. y las demás sociedades del grupo al que pertenece el organizador no participan en esta actividad ni asumen obligación alguna derivada de ella.

Los datos de identificación anteriores se publicarán de manera visible en el sitio web de la actividad, en cumplimiento del deber de información del proveedor previsto en el artículo 23 de la Ley 1480 de 2011 y en el artículo 50 ibídem, este último modificado por la Ley 2439 de 2024.

2. Objeto y naturaleza de la actividad

2.1 Objeto

La actividad consiste en la entrega, a quienes seleccionen un beneficio y se registren en el sitio web dispuesto para el efecto, de un cupón de descuento redimible en la compra de productos del portafolio del organizador en sus tiendas físicas participantes, dentro de la vigencia y bajo las condiciones que aquí se establecen.

2.2 Naturaleza

La actividad es una promoción comercial de descuentos, en los términos de los artículos 29 y 33 de la Ley 1480 de 2011. En consecuencia:

• El beneficio se materializa exclusivamente como un descuento sobre el precio de una compra posterior. No consiste en dinero en efectivo, ni en bienes o servicios entregados sin contraprestación.
• El beneficio lo elige el participante. Ningún elemento de la actividad depende del azar, de la suerte ni de un resultado imprevisible: el participante conoce de antemano el catálogo completo, sus condiciones económicas y las unidades disponibles de cada beneficio, y decide cuál de ellos desea recibir.
• No existen beneficios de mayor o menor jerarquía. La actividad no comporta plan de premios, sorteo, rifa ni juego de suerte y azar de ninguna naturaleza.
• La obtención del cupón es gratuita: el registro no exige pago, compra previa ni contraprestación de ninguna naturaleza. La compra es condición de redención del cupón, no de su obtención.

2.3 Selección del beneficio por el participante

El catálogo completo de beneficios se publica en el numeral 6 de este documento y en el sitio web de la actividad, y puede ser consultado por cualquier interesado antes de registrarse. El participante selecciona el beneficio que desea recibir; el sistema no asigna, sustituye ni redirige la selección. Todo participante que complete el registro recibe el cupón correspondiente al beneficio que eligió, mientras existan unidades disponibles de ese beneficio.

3. Vigencia, unidades disponibles y vigencia de los cupones

La actividad estará vigente desde las 08:00 horas del 4 de septiembre de 2026 hasta las 23:59 horas del 30 de septiembre de 2026, hora legal colombiana, o hasta agotar la totalidad de las unidades disponibles de los cinco beneficios, lo que ocurra primero. El agotamiento de uno o varios beneficios no pone fin a la actividad respecto de los demás. Vencido el término de vigencia no se emitirán nuevos cupones.

La actividad dispone de un inventario determinado de diez mil (10.000) cupones por cada uno de los cinco (5) beneficios, para un total de cincuenta mil (50.000) cupones. El sitio web informará de manera permanente y visible la disponibilidad de cada beneficio y señalará expresamente cuáles se encuentran agotados. Agotadas las unidades de un beneficio, este dejará de ofrecerse y no será seleccionable, sin que ello afecte la disponibilidad de los demás ni los cupones ya emitidos.

El aviso de agotamiento se dará de manera inmediata, conforme al deber de informar la indisponibilidad del beneficio previsto para el canal digital en el artículo 50 de la Ley 1480 de 2011, modificado por la Ley 2439 de 2024.

La disponibilidad se verifica y confirma al momento de la emisión del cupón. Si el beneficio seleccionado se agota mientras el participante adelanta su registro, el sistema se lo informará y le permitirá elegir uno distinto entre los que conserven disponibilidad. El agotamiento de un beneficio no da derecho a exigir su restitución, su reemplazo por otro beneficio ni la ampliación del inventario, sin perjuicio de la responsabilidad que corresponda al organizador cuando el agotamiento no se hubiere informado en la oportunidad prevista en este numeral.

Vigencia individual del cupón. Todos los cupones emitidos durante la actividad son redimibles desde su emisión y hasta las 23:59 horas del 15 de octubre de 2026, hora legal colombiana, cualquiera que sea la fecha en que hayan sido emitidos. La redención puede efectuarse dentro de ese término, aun cuando para entonces haya concluido el período de emisión de cupones señalado en el primer inciso.

4. Cobertura territorial y canales

El cupón únicamente puede redimirse de manera presencial en las diecisiete (17) tiendas físicas del organizador que se relacionan a continuación:

El beneficio no aplica a pedidos a domicilio, ni a compras realizadas a través del sitio web del organizador, ni a compras realizadas mediante plataformas de terceros, incluidas las aplicaciones de intermediación y domicilios. Tampoco aplica a compras efectuadas en tiendas distintas de las relacionadas.

5. Participantes

5.1 Requisitos para participar

Puede participar toda persona natural mayor de dieciocho (18) años, residente en Colombia, que seleccione un beneficio y se registre en el sitio web de la actividad suministrando información veraz y completa, y que otorgue su autorización para el tratamiento de sus datos personales con las finalidades de ejecución de la actividad previstas en el numeral 10.2.1. La autorización para las finalidades comerciales y publicitarias del numeral 10.2.2 es facultativa: negarla no impide participar en la actividad ni obtener el cupón.

5.2 Exclusiones

No pueden participar los administradores, empleados ni contratistas del organizador, ni el personal de las agencias que hayan intervenido en la creación, desarrollo o ejecución de la actividad, ni sus familiares hasta el segundo grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil.

6. Catálogo de beneficios y unidades disponibles

El catálogo de beneficios de la actividad es cerrado y está integrado exclusivamente por los cinco (5) beneficios que se relacionan a continuación. Los precios se expresan en pesos colombianos e incluyen el impuesto sobre las ventas y los demás cargos aplicables.

Total de cupones disponibles: 50.000.

Los precios ordinarios indicados corresponden a los vigentes en las tiendas participantes al inicio de la actividad y constituyen el precio de referencia frente al cual se calcula el descuento.

7. Mecánica de obtención del cupón

El participante obtiene su cupón mediante el siguiente procedimiento:

• Ingresa al sitio web de la actividad, directamente o mediante el código QR dispuesto en las tiendas participantes.
• Consulta el catálogo completo de los cinco beneficios, con sus condiciones económicas y su disponibilidad, y selecciona el beneficio que desea recibir. Los beneficios agotados se muestran identificados como tales y no pueden seleccionarse.
• Diligencia el formulario de registro con su nombre, apellido, correo electrónico, número de teléfono móvil y ciudad.
• Marca las casillas de aceptación dispuestas en el formulario, que son tres y operan de manera independiente: (i) casilla obligatoria de declaración de mayoría de edad y aceptación de estos términos y condiciones; (ii) casilla obligatoria de autorización para el tratamiento de sus datos personales con las finalidades de ejecución de la actividad previstas en el numeral 10.2.1, conforme a la Política de Tratamiento de Datos Personales del organizador; y (iii) casilla facultativa, no premarcada, de autorización para las finalidades comerciales y publicitarias del numeral 10.2.2. Negar esta última no impide participar en la actividad ni obtener el cupón.
• Confirma su correo electrónico mediante el código de verificación que el sistema le remite. El correo se envía desde la plataforma tecnológica contratada por el organizador para la operación de la actividad; el organizador sigue siendo el único responsable frente al participante.
• El sistema le entrega el cupón correspondiente al beneficio que seleccionó, con su código de identificación y su fecha de vencimiento.

Pluralidad de cupones. El participante puede obtener y mantener activos simultáneamente varios cupones, sea del mismo beneficio o de beneficios distintos, sin límite en cuanto a su número, mientras existan unidades disponibles del beneficio elegido. Cada cupón se obtiene mediante un registro independiente en el sitio web de la actividad. Los cupones emitidos no son sustituibles ni reemplazables.

8. Condiciones de redención

• El cupón debe presentarse en pantalla o impreso al momento de pagar, antes de que se cierre la transacción. No se aplican beneficios sobre compras ya facturadas.
• Cada cupón es válido para una (1) única redención y queda invalidado automáticamente una vez utilizado.
• Solo puede redimirse un (1) cupón por compra, con independencia del número de productos que la integren y del número de cupones que el participante tenga activos.
• El cupón es personal e intransferible, no es negociable, no puede ser objeto de comercialización y no es canjeable por dinero en efectivo ni por productos distintos de los indicados en el catálogo.
• El beneficio no es acumulable con otras promociones, descuentos, cupones, programas de fidelización ni precios especiales vigentes al momento de la compra.
• El organizador garantiza la disponibilidad de los productos que integran cada beneficio en todas las tiendas participantes y durante toda la vigencia de los cupones. Lo único sujeto a agotamiento son las unidades de cupones de cada beneficio, conforme al numeral 3; el participante conoce esa disponibilidad antes de seleccionar el beneficio y, por tanto, la elección que realiza siempre es redimible.
• El cupón vence en la fecha indicada en el propio cupón, conforme al numeral 3. Vencido el cupón, el beneficio se extingue y no es reemplazable.

9. Condiciones económicas

El beneficio se aplica sobre el precio total del producto o de la combinación de productos indicada en el catálogo, con impuestos y cargos incluidos. El participante asume el pago del saldo resultante, así como el de cualquier producto adicional que incorpore a la compra. La propina, cuando el establecimiento la sugiera, es voluntaria y no forma parte de la base sobre la cual se calcula el descuento.

10. Tratamiento de datos personales

10.1 Responsable

LCPZ COLOMBIA S.A.S. es el responsable del tratamiento de los datos personales que se recolecten con ocasión de esta actividad, en los términos del literal e) del artículo 3 de la Ley 1581 de 2012.

10.2 Finalidades

Los datos suministrados serán tratados para las finalidades que se relacionan a continuación, agrupadas en dos categorías que se autorizan de manera independiente.

10.2.1 Finalidades de ejecución de la actividad

Estas finalidades son necesarias para participar y su autorización es requisito para obtener el cupón:

• Gestionar la participación, emitir el cupón, controlar su vigencia y su redención, y prevenir usos fraudulentos o duplicados.
• Acreditar el otorgamiento de la autorización y la aceptación de estos términos y condiciones, mediante el registro de la fecha, la hora, la dirección IP y la versión de los documentos aceptados.
• Atender peticiones, quejas y reclamos relacionados con la actividad.

10.2.2 Finalidades comerciales y publicitarias

Estas finalidades son facultativas y se autorizan por separado. Negar esta autorización no impide participar en la actividad ni obtener el cupón:

• Remitir información comercial y publicitaria sobre los productos, promociones y programas del organizador, por los canales que el titular haya registrado y autorizado.

10.3 Encargado del tratamiento

La operación tecnológica del sitio web de la actividad y del sistema de emisión de cupones está a cargo de BRAVENT COMPANY SAS, identificada con NIT 901.989.691-2, quien actúa como encargado del tratamiento y trata los datos personales únicamente por cuenta y bajo las instrucciones del organizador, en los términos de los artículos 17 y 18 de la Ley 1581 de 2012 y del artículo 25 del Decreto 1377 de 2013. El encargado no puede tratar los datos para finalidades propias ni cederlos a terceros. Terminada la actividad, el encargado entregará al organizador el registro de autorizaciones y suprimirá las bases de datos que obren en su poder.

Cuando la infraestructura tecnológica implique el alojamiento de datos fuera de Colombia, la transmisión internacional se sujeta a lo previsto en el artículo 24 del Decreto 1377 de 2013, compilado en el artículo 2.2.2.25.5.1 del Decreto 1074 de 2015, y a las cláusulas de tratamiento pactadas con el encargado.

10.4 Derechos del titular

El titular puede conocer, actualizar, rectificar y suprimir sus datos, revocar la autorización otorgada y ejercer los demás derechos del artículo 8 de la Ley 1581 de 2012, mediante comunicación dirigida al correo tuopinionco@pcsapi.com o a la dirección Calle 134 No. 54-11 de Bogotá D.C. Las consultas se atienden dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a su recibo, prorrogables por cinco (5) días hábiles, y los reclamos dentro de los quince (15) días hábiles siguientes, prorrogables por ocho (8) días hábiles, informando en ambos casos los motivos de la prórroga. Tratándose exclusivamente de asuntos de protección de datos personales, el titular solo puede elevar queja ante la Superintendencia de Industria y Comercio una vez agotado el trámite de consulta o reclamo ante el organizador, conforme al artículo 16 de la Ley 1581 de 2012. Lo anterior no limita el derecho del consumidor a acudir directamente ante las autoridades competentes en asuntos de protección al consumidor.

El tratamiento se rige por la Política de Tratamiento de Datos Personales de LCPZ COLOMBIA S.A.S., versión 1.2, vigente desde el 13 de junio de 2025, disponible en https://co.littlecaesars.com/es-co/politica-de-privacidad/ y enlazada de manera directa y visible en el sitio web de la actividad, antes del registro.

10.5 Comunicaciones comerciales

Las comunicaciones comerciales que el organizador dirija a los participantes se sujetan a la Ley 2300 de 2023. En consecuencia, se remitirán únicamente por los canales que el titular haya autorizado, de lunes a viernes entre las 7:00 a.m. y las 7:00 p.m. y los sábados entre las 8:00 a.m. y las 3:00 p.m., nunca en domingos ni festivos, sin contacto por más de un canal en una misma semana ni más de una vez el mismo día, y previa consulta del Registro de Números Excluidos.

10.6 Conservación y supresión de los datos

Los datos de quienes no hayan autorizado las finalidades comerciales y publicitarias se suprimirán dentro de los treinta (30) días calendario siguientes al vencimiento del último cupón emitido a su nombre, salvo los registros necesarios para acreditar la autorización y la ejecución de la actividad, que se conservarán por el término de tres (3) años. Los datos de quienes sí la hayan autorizado se conservarán mientras la autorización no sea revocada.

11. Modificación, suspensión y terminación

El organizador podrá modificar estos términos y condiciones o dar por terminada la actividad antes de la fecha prevista únicamente cuando medien circunstancias de fuerza mayor, caso fortuito u orden de autoridad competente. Ante fallas técnicas del sitio web o hechos de terceros que impidan la emisión o la redención de cupones, el organizador suspenderá la actividad por el tiempo estrictamente necesario y prorrogará de manera automática la vigencia de los cupones emitidos por un término igual al de la interrupción.

Cualquier modificación, suspensión o terminación se dará a conocer al público por los mismos medios y con la misma intensidad con que la actividad fue difundida, y no afectará los cupones emitidos y vigentes al momento del anuncio, los cuales se respetarán en las condiciones bajo las cuales fueron emitidos.

12. Conducta indebida y fraude

El organizador podrá invalidar los cupones y excluir de la actividad a quien suministre información falsa, utilice identidades o correos electrónicos ajenos, emplee mecanismos automatizados de registro, altere o reproduzca cupones, o los comercialice o transfiera a terceros.

La invalidación se comunicará al participante afectado de manera motivada y por el canal que haya registrado. El participante dispondrá de cinco (5) días hábiles para controvertirla; el organizador resolverá de manera motivada dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes y, si la objeción prospera, rehabilitará el cupón, que conservará la vigencia general prevista en el numeral 3.

13. Atención al consumidor

Las peticiones, quejas y reclamos relacionados con la actividad pueden presentarse al correo tuopinionco@pcsapi.com, en cualquiera de las tiendas participantes o en la Calle 134 No. 54-11 de Bogotá D.C. Por cada solicitud el consumidor recibirá un número de registro que le permitirá hacer seguimiento a su trámite, conforme al artículo 50 de la Ley 1480 de 2011, modificado por la Ley 2439 de 2024. La respuesta se emitirá dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a la recepción de la solicitud.

14. Aceptación y ley aplicable

El registro en el sitio web de la actividad supone el conocimiento y la aceptación íntegra de estos términos y condiciones. La actividad se rige por la ley colombiana, en especial por la Ley 1480 de 2011 y sus normas reglamentarias y modificatorias. Las controversias que se susciten se someterán a las autoridades colombianas competentes, sin perjuicio de las facultades jurisdiccionales de la Superintendencia de Industria y Comercio.

Estos términos y condiciones estarán publicados y disponibles para consulta permanente durante toda la vigencia de la actividad y por el término de tres (3) años contados desde su terminación. El organizador conservará el histórico de sus versiones y de las fechas de publicación de cada una.

LCPZ COLOMBIA S.A.S.
NIT 901.320.488-1
Calle 134 No. 54-11, Bogotá D.C.